Dictionnaires de langue en ligne

internal resistance

Principales traductions
Anglais		Français
resistance n	(physical)	résistance nf
	If you feel resistance, do not insert the swab any further into your nose.
resistance n	(mental)	résistance nf
	Carol tried her best to change Wendy's mind, but Wendy was determined in her resistance.
	Carol a tout tenté pour faire changer d'avis Wendy mais celle-ci était déterminée dans sa résistance.
resistance n	(military)	résistance nf
	The resistance sabotaged the occupying force's vehicles.
	La résistance a saboté les véhicules de la force occupante.
the Resistance n	historical (French Resistance) (Histoire)	la Résistance nf
	The Resistance fought against the occupation of France by Nazi Germany.
resistance n	(group that opposes [sth])	résistance nf
	MPs from the two main opposition parties have come together to form the resistance to the government's proposal.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
resistance n	(electric) (électrique)	résistance nf
resistance n	(person: to disease) (personne : aux maladies)	résistance nf
	Some people have more resistance to colds and flu than others.
	Certaines personnes ont plus de résistance aux rhumes et aux grippes que les autres.
resistance n	(plant: to disease, pests) (plante : aux maladies)	résistance nf
	This variety of tomato shows strong resistance to blight.
	Cette variété de tomates démontre une grande résistance à la rouille.
resistance n	(stopping motion)	résistance nf
	Linda cycled slowly, the resistance of the wind making it hard to go any faster.
	Linda pédalait lentement, la résistance du vent l'empêchant d'aller plus vite.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais		Français
fire resistance	(ability to resist fire)	résistance au feu nf
nonresistance, non-resistance n	(passivity, pacifism)	non-résistance nf
nonviolent resistance, non-violent resistance n	(passive resistance, peaceful protest)	résistance non violente, résistance pacifique nf
	Gandhi was a famous practitioner of non-violent resistance.
	Gandhi était un célèbre adepte de la résistance non violente.
offer resistance v expr	(resist [sth], put up a fight)	offrir une résistance loc v
	The fugitive gave no offer of resistance when they caught up with him.
passive resistance n	(protest by peaceful refusal)	résistance passive, résistance non violente nf
	Passive resistance was the preferred technique of several noted leaders, such as Martin Luther King, Jr. and Mahatma Gandhi.
	De grands hommes tels que Martin Luther King et Mahatma Gandhi ont utilisé la résistance passive.
the path of least resistance, also UK: the line of least resistance n	(easiest way to move forward)	la voie la plus simple, la voie la plus facile nf
		le chemin de la facilité nm
		la loi du moindre effort nf
piece de resistance, pièce de résistance, plural: pieces de resistance n	(meal: highlight or finest part) (figuré)	pièce de résistance nf
	The main course was delicious but the piece de resistance was the dessert.
	Le plat principal était délicieux mais la pièce de résistance, ça a été le dessert.
piece de resistance, pièce de résistance, plural: pieces de resistance n	figurative (most important element) (figuré)	pièce de résistance nf
		summum nm
	(du spectacle, de la soirée,...)	clou nm

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "internal resistance" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'internal resistance'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe